"On ikinci yüzyılda, daha markalar yokken ve su da hava gibi bedavayken, Papa ve karasinek bir çeşme başında karşılaştılar.
Bütün Vatikan tarihinin tek İngiliz piskoposu olan Papa Adriano IV, Sicilya Kralı Guillermo el Malo ve Alman İmparatoru Federico Barbaroja'ya karşı bitmek bilmez savaşlar yüzünden çok hareketli bir hayat yaşamıştı. Karasineğin hayatından bahsetmeye değer bir olay var mı, bilinmiyor.
İlahi mucize ya da kaderin ölümcüllüğü yüzünden 1159 yılının bir yaz günü, öğle vakti, Agnani Köyü'nün meydanındaki çeşmede yolları kesişti.
Susayan aziz Peder, suyu içmek için ağzını açtığında, çift kanatlı böcek boğazına kaçtı. Karasinek hiç de ilgisini çekmeyen bu yere yanlışlıkla girmişti, ama kanatları oradan çıkamadı, Papa'nıın parmakları da onu çıkaramadılar.
Çıkan savaşta, ikisi de telef oldu. Papa tıkanarak sinekten öldü. Tutsak kalan karasinekse Papa'dan öldü."
Eduardo Galeano, Zamanın Ağızları.
Bütün Vatikan tarihinin tek İngiliz piskoposu olan Papa Adriano IV, Sicilya Kralı Guillermo el Malo ve Alman İmparatoru Federico Barbaroja'ya karşı bitmek bilmez savaşlar yüzünden çok hareketli bir hayat yaşamıştı. Karasineğin hayatından bahsetmeye değer bir olay var mı, bilinmiyor.
İlahi mucize ya da kaderin ölümcüllüğü yüzünden 1159 yılının bir yaz günü, öğle vakti, Agnani Köyü'nün meydanındaki çeşmede yolları kesişti.
Susayan aziz Peder, suyu içmek için ağzını açtığında, çift kanatlı böcek boğazına kaçtı. Karasinek hiç de ilgisini çekmeyen bu yere yanlışlıkla girmişti, ama kanatları oradan çıkamadı, Papa'nıın parmakları da onu çıkaramadılar.
Çıkan savaşta, ikisi de telef oldu. Papa tıkanarak sinekten öldü. Tutsak kalan karasinekse Papa'dan öldü."
Eduardo Galeano, Zamanın Ağızları.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder