Yaşam Sorumluluğu

"Ve yaşam sorumluluğunun verdiği huzursuzlukla,hayatın hızı, havailiği ve asılsız tatminleri karşısında duyduğu korkuyla Sartorius giderek daha da aceleyle çalışıyor, ölmekten ya da tekrar Moskova Çestnova'yı sevip acılara gömülmekten ürküyordu."

A. Platonov, Mutlu Moskova
(Günay Çetao Kızılırmak çevirisiyle)